L-unjonijiet ċivili u s-sħubijiet domestiċi kienu alternattivi popolari għaż-żwieġ għal dawn l-aħħar għaxar snin, speċjalment għar-relazzjonijiet tal-istess sess. Bid-deċiżjoni tal-Qorti Suprema tal-Istati Uniti tal-2015 li legalizzat iż-żwieġ bejn persuni tal-istess sess fl-istati kollha tal-Istati Uniti, dawn ir-relazzjonijiet għadhom parti mil-liġijiet f'mill-inqas tużżana stati.
L-istess bħal f'ħafna liġijiet, dawk relatati ma 'unjonijiet ċivili u sħubiji domestiċi jvarjaw fl-istati li għadhom jippermettuhom u jirrikonoxxuhom. Pereżempju, xi wħud jeħtieġu li koppji jkunu tal-istess sess waqt li oħrajn jippermettu koppji eterosesswali wkoll. Barra minn hekk, xi stati (bħal Kalifornja) jeħtieġu li sħab domestiċi jippreżentaw taxxi konġunti għal skopijiet statali (irrispettivament mill-iffajljar tat-taxxa federali tagħhom).
Allura, meta kollox ikun irranġat, x'inhuma d-differenzi bejn dawn iż-żewġ alternattivi għaż-żwieġ?
Hawn huma xi differenzi ġenerali:
- L-unjonijiet ċivili huma magħrufa bħala sħubijiet ‘reġistrati’ jew ‘ċivili’, filwaqt li s-sħubijiet domestiċi huma sitwazzjonijiet fejn l-imsieħba jaqsmu ħajja domestika.
- L-unjonijiet ċivili huma rikonoxxuti legalment u simili għaż-żwieġ, filwaqt li s-sħubijiet domestiċi ġeneralment huma status legali mhux simili għaż-żwieġ.
- L-unjonijiet ċivili jingħataw ħafna benefiċċji mill-istat mogħtija lil koppji miżżewġa, filwaqt li l-benefiċċji mogħtija lil sħubiji domestiċi huma ġeneralment konsiderevolment inqas. Xi benefiċċji jinkludu: manteniment tat-tfal, benefiċċji tat-taxxa statali, ko-parenting u aktar.
- L-unjonijiet ċivili ġew iddikjarati li ġew ikkonvertiti għal żwieġ bejn persuni tal-istess sess, filwaqt li s-sħubijiet domestiċi le.
- L-unjonijiet ċivili huma rikonoxxuti f'6 stati, filwaqt li s-sħubijiet domestiċi huma rikonoxxuti f'11.
- Fejn jidħlu benefiċċji tal-istat, dawk komunement mogħtija lill-unjonijiet ċivili jinkludu l-istess benefiċċji tat-taxxa, appoġġ għat-tfal u għall-miżżewġin, deċiżjonijiet mediċi, assigurazzjoni tas-saħħa, kreditu konġunt, wirt, ko-parenting, u drittijiet tal-miżżewġin fil-livell tal-istat. Sħubijiet domestiċi, min-naħa l-oħra, jaqsmu ħafna inqas maż-żwieġ, inkluż id-dritt li jittieħdu deċiżjonijiet mediċi, residenza komuni, adozzjoni ta ’ġenituri, kopertura tal-kura tas-saħħa u wirt.
Huwa importanti li wieħed jiftakar li l-liġijiet u l-benefiċċji tal-unjonijiet ċivili u s-sħubijiet domestiċi se jvarjaw fost l-istati li jagħrfuhom. Jekk qed tikkunsidra li tidħol f'waħda minn dawn ir-relazzjonijiet alternattivi, kun żgur li tiċċekkja mal-liġijiet lokali u statali tiegħek.